「中国語」とか、「漢文」とか

日々の学習、ときどき雑談

2020-10-27から1日間の記事一覧

晴雨表

晴雨表 [qíng yǔ biǎo]バロメーター。百度の辞書によれば、预测天气晴或雨的气压表,比喻能敏锐地反映某种变化的事物:股市是经济发展的~。 天気が晴れか雨か予測する気圧計、比喩として何らかの変化を鋭敏に反映できる事物。株式市場は経済発展の〜。英語…

心脏骤停

心脏骤停 [xīn zàng zhòu tíng]心臓発作、突然の心停止。ラジオを聞いていたらAEDの話をしていて、この言葉が出てきた。意味はわかっても、「zhòu」と聞いてこの文字が思い浮かぶかというと……。現在の日本語でこの「驟」の字を見かける機会といえばほぼ「驟…