「中国語」とか、「漢文」とか

日々の学習、ときどき雑談

2020-08-27から1日間の記事一覧

不三不四

不三不四 [ bù sān bù sì ]まともでない。ろくでもない。どっちつかず。さまになっていない。めちゃくちゃだ。これも字面からは意味がわからない俗語。しかし文献でも明代頃から用例があるようで、歴史は十分古そうだ。類義語 不伦不类、非驴非马、非僧非俗…