冠冕堂皇 [guān miǎn táng huáng]もっともらしい。立派な。もったいぶった。体裁のいい。「冠冕」は古代の皇帝などが身につけた帽子。「堂皇」は堂々と立派な様子。 使われ方としては、日本語の「もったいぶった」や「ご立派な」と同様、主に皮肉や批判的な…