「中国語」とか、「漢文」とか

日々の学習、ときどき雑談

2020-12-04から1日間の記事一覧

没心没肺

没心没肺 [méi xīn méi fèi]1. 何も考えていない。気遣いなどをしない。 2. 良心がない。人間的な感情がなく冷酷だ。「心肺」は文字通りには心臓と肺という臓器のことだが、伝統的に思考や感情に結びつけられてそういう意味をもち、さらに良心や同情心という…

无缘无故

无缘无故 [wú yuán wú gù]全く理由がない。わけもなく。「缘故」がないということの強調。「缘故」は日本語の「縁故」とは違い、理由、原因という意味。したがって「无缘无故」は何の理由もない、全く原因がないということ。用例 老师不应该无缘无故地和学生…