镇●之宝 [ zhèn ● zhī bǎo ]
●を代表する宝物。●の名物。●には国、城、寺、店、馆（博物館などの場合）などいろいろな文字が入る。
用例
《五牛图》纸本中国画，长139.8厘米，宽20.8厘米，素有镇国之宝的美称。（『五牛図』は紙に描かれた中国画で、縦139.8センチ、横20.8センチ、かねてより国の宝との美称がある。）
现压冷面是这家店的镇店之宝。（打ちたて冷麺がこの店の名物だ。）
那天我捡来的小狗，现在变成家里的镇宅之宝。（あの日私が拾ってきた子犬は、今では家の宝物になっている。）
にほんブログ村
