鼠目寸光 [shǔ mù cùn guāng]
（鼠の目がごく近いところしか見渡せないように）視野が狭いこと。
用例
鼠目寸光，只顾眼前的利益，看不见长远前景的人，是无法成大事的。
視野が狭く、目先の利益にとらわれて遠い先のことが見渡せない人は、大事を成し遂げることができない。
做人不能急功近利鼠目寸光，要懂得延迟满足，将眼光放长远。
功を急いで目先の利益にとらわれてはいけない。満足は先延ばしにして、長い目でものを見られるようにすべきだ。
说到底，悲观是一种远见。鼠目寸光的人，不可能悲观。
突き詰めれば、悲観とはある種の視野の広さである。目の前しか見ていない人は悲観することができない。
にほんブログ村
