金无足赤 [jīn wú zú chì]完全な色をした黄金はない。比喩として、完全なものはない。何にでも欠点はある。「金无足赤，人无完人」（色の足りた黄金も、完全な人間もいない）という形で使われることが多い。出典 宋の戴復古の詩『寄興』の「黄金無足色、白璧…

白璧无瑕 [bái bì wú xiá]白い璧（へき、玉環の形をした玉器）に全く傷がないように、完璧である。完全無欠である。欠点が全くない。非の打ち所がない。「白璧微瑕 bái bì wēi xiá」はちょっとした欠点がある、ということ。日本語でも「白璧の微瑕（はくへき…