八竿子打不着 [bā gān zi dǎ bù zháo]全く関係がない。縁もゆかりもない。赤の他人だ。これも非常によく使われている民間の言い回し。「八竿子」は「八杆子」とも書く。 ただしこの「八竿子」の「八」については、竿で八回（厳密に八回ではなく、たくさん、…

络绎不绝 [luò yì bù jué]人や車馬などが連綿と絶えないこと。「络绎」は連綿と続く様子。日本語でも「絡繹（らくえき）」という音読みで熟語として使われる。出典 『後漢書』南匈奴伝の「逢侯部眾飢窮、又為鮮卑所擊、無所歸、竄逃入塞者駱驛不絕」（逢侯の…