「中国語」とか、「漢文」とか

日々の学習、ときどき雑談

汛期

汛期 [ xùn qī ]

増水期。雪や氷がとけ、川などの水位が上がる季節のこと。
用例:汛期即将到来,赶在洪水前面修好大堤,已是燃眉之急。(もうすぐ増水期なので、洪水の前に堤防を修理するのが焦眉の課題である。)

日本ではあまりなじみのない概念だが、今、中国のテレビや新聞ではしきりにこの言葉が流れている。今年も汛期に入りました、洪水に注意、と呼びかけられている。