得来不易

得来不易 [ dé lái bù yì ]

なかなか手に入らない、得がたい。

用例
这些米饭得来不易，所以不要浪费。（この米の飯はやっと手に入ったんだから、無駄にするなよ。）
好朋友得来不易，他们可以完全改变我们的生活。（良い友達は得がたいものだ。私たちの生活を完全に変えてくれる。）

類義語
来之不易 [ lái zhī bù yì ]
来处不易 [ lái chù bù yì ]

にほんブログ村