车到山前必有路，船到桥头自然直
车到山前必有路，船到桥头自然直 [chē dào shān qián bì yǒu lù，chuán dào qiáo tóu zì rán zhí]
（車が山の前に来ると必ず道は見つかるように、船が橋の下に来ると自然にまっすぐになって橋をくぐれるように）その時になればうまくいく、先の心配はいらないということ。
「车到山前必有路」「船到桥头自然直」それぞれ単独でも使われる。何か困難が予想される時などに、「心配しなくてもうまくいく」といった意味で使われることわざ。
用例
车到山前必有路，船到桥头自然直。这件事总会有办法解决的，你不用太担心。
車が山の前に来れば道はあり、船が橋の下に来ればまっすぐになる。この件も必ず解決策はある。そんなに心配するな。
看什么书啊，船到桥头自然直！
何を本読んでるのさ、その時になればうまくいくよ！
虽然车到山前必有路，但不曾努力，那么后悔的资格都没。
車が山の前に来れば道はあると言うが、しかし努力しなければ後悔の資格すらない。
