「中国語」とか、「漢文」とか

日々の学習、ときどき雑談

2020-06-29から1日間の記事一覧

算数

算数 [ suàn shù ]言葉、約束などにに効力を持たせる、実行する、守る。用例 你既然答应他了,就要说话算数。(彼にうんと言ったんなら、言葉通りやるべきだよ。) 学习知识不能光背下来,能够运用才算数。(知識は暗記するだけではいけない。運用できてこそ…

出尔反尔

出尔反尔 [ chū ěr fǎn ěr ]言動が矛盾していたり、頻繁に変わったりして信用ならないこと。類義語 反复无常、翻云覆雨、朝令夕改、など。用例 做人说话要讲信用,不能出尔反尔。(人として発言には信用が大事だ。ころころ変えてはいけない。) 你放心,我说…

图样图森破

图样图森破 [ tú yàng tú sēn pò ]百度百科によれば、图样图森破,是一种网络用语,为英文 too young,too simple的谐音,翻译:太年轻,太天真。 图样图森破多见于各大贴吧,意指对方想的简单肤浅,毫无意义。在网络和生活中被广泛应用,带有调侃和自嘲的意…