「中国語」とか、「漢文」とか

日々の学習、ときどき雑談

言传身教

言传身教 [yán chuán shēn jiào]

言葉と行動で教える。言葉だけでなく行動でも模範を示す。

用例
老师的言传身教,我永远难忘。
先生が言葉と行動で教えてくれたことは永遠に忘れられない。

父母的言传身教是最好的家教。
両親が模範を示すことが最良の家庭教育だ。

孩子良好的习惯与行为规范,要通过言传身教来养成。
子どもの良い習慣と行動規範は、言うだけでなくやってみせることで養われる。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村