平白无故
平白无故 [píng bái wú gù]
理由もなく。故もなく。むやみに。
「平白」も「无故」も「理由なく」という意味。
類義語
无缘无故
https://anatadehanai.hatenablog.com/entry/2020/12/04/202718
用例
这世上没有平白无故的成功。
この世に理由のない成功はない。
你为什么平白无故地打我？
お前はなんで理由もなく俺を殴るんだ？
在“文革”中，他平白无故地被打成了反革命。
「文革」の中で、彼は罪もないのに反革命にされてしまった。
有时候真的好恨自己共情能力强，平白无故多了很多不必要的痛苦。
時々自分の共感能力の高さが恨めしくてたまらなくなる。必要のない苦しみがむやみに増えてしまう。
