内モンゴル自治区で住民が言語政策に反発
内モンゴル自治区の中学、高校で、これまでモンゴル語で行われてきた一般科目の授業を漢語に変えたり、漢語の教科書を導入したりする政策が発動。これにモンゴル族住民が強く反発し、登校ボイコットなどが起きているとのこと。
微博で検索すると、たしかにモンゴル族の人々の切実な怒りや訴えの投稿がいくつも見つかる。しかし検索結果には出てきても、詳細を読もうとタップすると、元投稿やアカウントはほぼ例外なく削除されている。
いまだに日本語以外での公教育を認めず、政権党が単一民族幻想に固執している日本から見て、多民族国家として各民族文化の尊重を掲げ、公的に多言語教育を行ってきた中国には学ぶべきところがあると思ってきた。その貴重な多様性を中国政府が自ら損なおうとしているのはとても残念。
以下、東京新聞の記事。
モンゴル語教育大幅に削減に住民反発 中国自治区で学校ボイコット運動
2020年09月02日 05時50分
【北京＝中沢穣】中国内モンゴル自治区の教育当局が、９月の新学年開始を機に学校教育でのモンゴル語の使用を大幅に減らす方針を示し、少数民族モンゴル族が反発している。「民族のアイデンティティーが失われる」として学校に子どもを通わせないなどのボイコット運動が起きており、当局による拘束者も出ているもようだ。
◆中国語の使用を推進する同化政策
習近平政権は新疆ウイグルとチベットの両自治区で、現地の少数民族の言葉に変えて中国語の使用を推進する同化政策を進めており、内モンゴル自治区でも同様の政策が実施されているもようだ。
現地からの情報によると、６月ごろに非公式の通知があり、９月から中学校以上では「モンゴル語」の授業以外はすべて中国語を使い、小学校でも一部教科は中国語で教える方針が伝えられた。自治区内でモンゴル族の子どもらが通う民族学校ではこれまで、中国語や英語を除く大半の科目でモンゴル語を使って授業が行われてきた。
◆学校に保護者らが詰め掛けて抗議
学校再開を前に各学校の教師らが方針の徹底を求められるなどの動きを受け、８月下旬からモンゴル族の反発が広がった。国外に住むモンゴル族の男性によると、自治区各地の学校に保護者らが詰め掛けて抗議しており、保護者らが当局者に暴力をふるわれたり、拘束されたりする事態も。ネット上ではモンゴル族の多い通遼市の学校前でモンゴル族とみられる人々がプラカードを掲げて「モンゴル語はわれわれの母語だ」と訴える映像も拡散したが、男性は「情報統制が強化されている」と話した。
一方、自治区教育当局は８月３０日の通知で、小学１年と中学１年の「語文（国語）」で「国家統一の教科書が使われる」と中国語を教える方針を示しつつ、「現在のバイリンガル教育体系は不変だ」とも強調。反発に配慮した可能性があるが、来年以降に「道徳と政治」「歴史」の科目にも中国語使用を広げるとの官製メディアの報道もある。
内モンゴル自治区出身で静岡大の楊海英教授によると、ロシア語と同じキリル文字を使ってモンゴル語を表記してきたモンゴル国では、モンゴル文字に戻す方針が決まっており、「中国政府は、モンゴル国と自治区が同じ文字を使い、結びつきが強まることを警戒している」と指摘。経済発展が進めば漢族への同化が進むともくろんでいた中国政府の焦りも、モンゴル語削減方針の背景にあるという。
同自治区の人口は２６００万人あまり。このうちモンゴル族は４００万人強だが、モンゴル国（約３３０万人）より多い。
https://www.google.com/amp/s/www.tokyo-np.co.jp/amp/article/52602
