沾光
沾光 [zhān guāng]
おこぼれにあずかる。おすそわけにあずかる。得をする。
用例
明天就是三八女神节了，在很多年前还会给女生放半天假，男生也跟着沾光。
明日は三八女性デーだ。ずっと前から女性は半日休みになり、男性もご相伴にあずかったものだ。
大学有个老家在青海的室友就是好，她爸妈经常给她寄他们那边最纯正的牦牛奶，我们都能跟着沾光。
大学に青海が実家のルームメイトがいて仲良くしていた。彼女の両親は地元のとても良質なヤク乳をよく送ってきてくれて、私たちもおすそ分けをもらった。
他认为同样价钱，挑大的当然沾光了。
彼は同じ金を出すなら、大きいのを選ぶのが得だと思った。
